Clair Obscur: Expedition 33 Kini Resmi Dukung Subtitle Bahasa Indonesia

Seputar Otaku - Tahun 2025 bisa dibilang menjadi tahunnya Clair Obscur: Expedition 33. Siapa sangka, game RPG garapan Sandfall Interactive studio asal Prancis dengan tim pengembang yang relatif kecil mampu melahirkan sebuah karya fenomenal yang dicintai oleh gamer lintas selera, baik penggemar RPG maupun pemain kasual.

Terinspirasi kuat dari RPG Jepang klasik, Clair Obscur: Expedition 33 berhasil memadukan sistem turn-based dengan mekanik aktif yang dinamis dan menegangkan, menciptakan pengalaman bermain yang segar. Kesuksesan ini tercermin dari performa penjualan yang luar biasa serta pencapaian prestisius di The Game Awards 2025, di mana game ini berhasil membawa pulang 9 penghargaan, termasuk gelar paling bergengsi, Game of the Year.

Bagi gamer Indonesia, ada satu kabar yang membuat pencapaian ini terasa semakin spesial.

Update Baru Rayakan 5 Juta Kopi Terjual
Seperti yang telah dijanjikan sebelumnya, Sandfall Interactive merilis update besar untuk merayakan pencapaian 5 juta kopi terjual yang berhasil diraih pada Oktober 2025. Update ini membawa berbagai peningkatan kualitas (Quality of Life) serta fitur tambahan yang telah lama dinantikan pemain.

Salah satu fitur unggulannya adalah kehadiran Photo Mode, yang memungkinkan pemain mengabadikan momen-momen artistik khas dunia Lumiere. Namun, sorotan utama dari update ini tentu saja adalah dukungan subtitle bahasa Indonesia.

Menariknya, update tersebut langsung dirilis hari ini, tak lama setelah Clair Obscur: Expedition 33 mendominasi The Game Awards 2025, seolah menjadi penegasan atas kemenangan besar yang mereka raih.

Kualitas Terjemahan Bahasa Indonesia Layak Diacungi Jempol
Dengan update terbaru ini, Clair Obscur: Expedition 33 kini resmi dapat dimainkan sepenuhnya dalam bahasa Indonesia. Berdasarkan penelusuran awal, kualitas terjemahan yang dihadirkan terbilang solid dan dikerjakan dengan serius.

Tidak hanya antarmuka (UI) yang diterjemahkan, tetapi juga:

• Dialog utama cerita
• Jurnal ekspedisi yang menyimpan kisah-kisah penting dari perjalanan sebelumnya
• Berbagai teks naratif yang memperkaya lore dunia Clair Obscur

Pendekatan ini membuat alur cerita dan emosi yang disampaikan terasa lebih mudah dipahami tanpa kehilangan nuansa aslinya.

Akses Lebih Luas untuk Gamer Indonesia
Hadirnya subtitle bahasa Indonesia membuka pintu lebih lebar bagi gamer Tanah Air, khususnya pecinta RPG yang sebelumnya terkendala bahasa Inggris. Kini, tidak ada lagi alasan untuk melewatkan Game of the Year 2025 ini.

Update subtitle bahasa Indonesia ini tersedia gratis dan sudah bisa diunduh di semua platform tempat Clair Obscur: Expedition 33 dirilis.

Saatnya Kembali ke Lumiere
Dengan segudang penghargaan, mekanik gameplay yang unik, serta dukungan bahasa Indonesia yang resmi, Clair Obscur: Expedition 33 semakin mengukuhkan posisinya sebagai salah satu RPG terbaik dalam beberapa tahun terakhir.

Pertanyaannya sekarang, sudah siap kembali menjelajahi Lumiere dengan subtitle bahasa Indonesia?